ここでは鈴木かおりの銅版画にまつわる話や日々のあれこれを綴っていきます。公式Websiteはこちらです。www.kaorisuzuki.com


by kaorinote
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ:版画制作 Printmaking( 13 )

ただいま個展を開催中です。

b0199897_09515199.jpg

b0199897_09515303.jpg

912日(火)から24日(日)まで、

名古屋 八事駅近くのギャラリーノイボイにて

新作銅版画展 Flowing を開催中です。

どうぞよろしくお願いいたします。


本人は火木以外はできるだけ在廊をいたしますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。

(案内状を今後ご希望の方で今まで住所交換をした事が無い方がおられましたら、直接お知らせをいただけますと助かります!)

みなさまのご来場をこころよりお待ちしております。


ギャラリーのHPはこちらからご覧いただけます。

http://noivoi.com/exhibition_170912.html


私自身が、これまで諦めずに制作が続けられたのも、ギャラリーや身近な人にいつも支えていただいたお陰です。


今回の新作も前回と同様に命がテーマです。

個々の命を、川を旅する石の物語にして展示をいたします。

ぜひ、ご高覧頂けましたら幸いです。


[PR]
by kaorinote | 2017-09-16 09:45 | 版画制作 Printmaking
鈴木かおり銅版画展 -いのちのあるところ- 
2015年10月9日(金)~12月6日(日)
営業日 毎週 金・土・日 のみ開館
営業時間 AM10:30 - PM6:00 (最終日PM5:00閉館)
〒939-1732 富山県南砺市荒木883
Tel&Fax 0763-58-5036
ギャラリー耀 http://gallery-yoh.sakura.ne.jp

富山は初という事もあり旧作から新作まで約50点を展示しております。
1階がカフェスペース、2階が画廊スペースになっています。
もしも富山、金沢方面に行かれることがございましたら、
ぜひお立ち寄りください^^

Dear friends,

I'm happy as I could make the news of my solo exhibition of Gallery-YOH in Toyama Japan. 
It starts on October 9th until December 6th. It'll open Sunday, Saturday, Friday every week.
Kaori Suzuki Copperplate Printmaking Exhibition -The Place of Life-

Gallery YOH and Map (please take a look on my website if you would like to check for more information. *Please copy&paste description below) 
http://kaorisuzuki.flier.jp/kaorisuzukiartworkfilewebdata/infomation/indexinfoenglish.html

This time, we'll display approximately 50 prints from old works to new works.
The gallery is on the first floor and there is a cafeteria on the ground floor.
Please visit to see my solo show If you can, go around Toyama prefecture on a business trip or sight-seeing :)!
b0199897_9591255.jpg

[PR]
by kaorinote | 2015-09-22 10:06 | 版画制作 Printmaking
今日、富山のギャラリー耀さんから来月のポスターとDMが届きました!
初めてポスターまで作って頂いたので、恐縮と嬉しさが入り交じっています。
ギャラリー耀のオーナー加藤さんがどうしたら目立ってくれるか色々と考えて下さって、ポスターは黒バージョン。ありがとうございます!

展覧会詳細は後ほどUPいたします。
b0199897_17393929.jpg


[PR]
by kaorinote | 2015-09-12 17:16 | 版画制作 Printmaking

スイスへ

4月15日〜22日、名古屋でちょうど桜が散る頃、スイス・バーゼルの現代アート作家、Stephan Spicherさんのスタジオと家へ行ってきました。彼の作品を、私が版画に出来るのかどうか、打合せと下見を兼ねた1週間でした。
試し刷りをしてみたらとても面白そうなので、来年の冬には、本格的に制作をする事になりました。

家には彼の作品が溢れていて、庭には30m以上あるポプラ、桜、ヘーゼルナッツ、メープル、竹。壁は旧市街を囲んでいた石壁がそのまま残っていて、テラスの鉢植えは私が育てている種類とほとんど同じ。何だかほっとする様な、不思議な気持ちになりました。室内の作品と外で、まさに"Blossom" を肌で感じた一週間でした。
試作とはいえ、制作中は真剣勝負の瞬間でプライベートな事でもあるので大抵は自分以外の作家の制作過程を傍で見るというのは滅多に無いと思うのですが私は初めての体験でした。
アイデアが生まれてそれが形となって外に出される瞬間に立ち会うのは想像以上に素晴らしい瞬間でした。
なぜかというと、それは同時代に生きるひとでなければ叶わない事だから。今でもとても大きな刺激が残っています。
私は少し緊張していましたが、シュテファンさん、私が一人で歩いても家に帰れるように町中を歩いて案内してくれたり、美術館から電車で帰る方法を教えてくれたり、友人知人に紹介してくれたり、作品についても親身になって話してくれました。それに、素敵な家族と過ごせてとても嬉しかったです。ありがとう。
本番はどんな作品が生まれるのでしょうか。作品を通してどんな刺激的な世界に出会えるのか、とても楽しみです。
b0199897_8273449.jpg

[PR]
by kaorinote | 2015-05-22 07:44 | 版画制作 Printmaking

裁断機

中古の足踏みシャーリングという裁断機を買いました。
0.8〜1mmの銅板を手で切るのは大変なので、いつもは大学の版画工房でお世話になっています。
でも、小さい版を少し切る時に、家でも切れたらもっと便利。
薄い紙1枚も綺麗に切れます。
(だから銅版切るのが硬いのか?)

こちら、私の想像では重量は80kg。
実際はおよそ200kgで、
全然違ってました..。

b0199897_19453291.jpg

b0199897_1945325.jpg

[PR]
by kaorinote | 2015-03-13 19:00 | 版画制作 Printmaking

2年目の3.11が再び

今日は3月11日。14時46分はあの地震が起きて津波が来たのですね。忘れたいのに忘れられません。
2年も経ったのに多くの被災された方々はまだ苦難を強いられています。原発事故だって何の収束もしてません。空気のみならず海や地下水への放射性物質の流出という汚染は未だに続いています。

この事故の影響についてつい目がいってしまうのも、自分の経験が大きいのでしょうが、
例え不定愁訴と言われても、全身の痛みや頭痛や起きていられない程の強い疲労などで、見かけでは分からない闘病生活がどれだけ辛いか、
それがいつまで続くか分からない不安や惨めな気持ちや絶望を、ほんの少しでも経験した私が強く願うのは、
せめて周囲の人達に生きている限りは、食品の選別や免疫力を高める最大限の防御をして欲しいということ。
チェルノブイリ原発事故や、公害等で苦しまれた方々のお話は決して他人事ではありません。
私は事故の怪我から脳脊髄液が漏出する症状になり、内臓を痛めた訳ではありませんが、
「風が吹くとき」という映画が脳裏をよぎり、怖い、と思いました。
未病の大切さを痛感するのです。
用心し過ぎて後で笑い話になる位の方が、後悔先に立たず、よりずっといい。
体調が良くなればホッとして自然と身体の力が抜けてきて表情が柔らかくなり、
笑顔が自然と増えてくることが今では何となく分かるのです。

そして、みんなに少しでも長く健康で元気で居て欲しいと願っています。
b0199897_13364230.jpg

[PR]
by kaorinote | 2013-03-11 13:06 | 版画制作 Printmaking
2/26-3/3の個展に来て下さった方々に、そして久し振りに連絡が取れた友人知人の皆さんに心からお礼を申し上げます。
先週から(..と明日も)作品の刷り増しをしていますが、乾燥予定の今週末から来週にかけてサインを入れる予定です。

版画はインクが乾くまで(手にインクが付かなくなるまで)およそ4日から1週間。それまではベニヤ板に水張りして自然乾燥させます。
一枚一枚納得行くようにインクの拭き取り(最後の仕上げは掌で。)や紙の湿り具合いに気を配り、刷り上がる度にどれも手放したくなくなる私ですが、見て喜んで下さった方々のお手元にこれが行くと思うと、版画を選んで本当に良かったと思えます。
額もオーダーメイドなので今作って貰っている最中ですが、額装を終えたらアパさんに持って行きますので、あと少しだけお待ちください。
b0199897_2342689.jpg

b0199897_2323821.jpg

[PR]
by kaorinote | 2013-03-10 21:51 | 版画制作 Printmaking
最近、朝晩の空気がかなりキーンと冷えてきました。
と、いうことで、そろそろ年末年始の私が参加する展覧会のご案内を載せておこうと思います。

私が絵描きに復帰して銅版画を始めてからというもの、ずっとお世話になっていたギャラリーアパさんですが、
来年の3月末で閉廊される事になりました。
そこで、APA最後のイベントに参加させていただくことになりました。
新しく拓ける何かと今まで発表する貴重な機会を下さった事と素敵なご縁に心から感謝です。

始まりは12月4日からの33人の作家によるグループ展。
そして、毎週3名ずつの個展が始まります。(...週替わりの楽しそうなオープニングイベントも!)
私のAPA最後の個展は、
2月26日~3月3日、1階の奥の小部屋【Fine Room】です。

楽しいオープニングイベントも毎週ありますので、もしお時間が御座いましたら
ぜひぜひ皆様お誘い合わせのうえお立ち寄りください!

***今参加しているグループ展と年末年始の展覧会スケジュール***

■11月24日(土)~12月16日(日)
2012・芽楽ミニアチュール展 開廊時間/12:00-18:00 休廊日/火水
11.24(sat)-12.16(sun)
2012.GA-RAKU Miniatule Exhibition Open/12:00-18:00 Close/Tue,Wed
b0199897_1861599.jpg


■12月4日(火)~12月9日(日)
APA成果の集大成展
会場/1階2階 全フロア 開廊時間/12:00-19:00 (最終日は17:00まで) 休廊日/月
12.4(tue)-12.9(sun)
APA Final Group Show F1,F2 Open/12:00-19:00 (Last/until17:00) Close/Mon
b0199897_1863595.jpg


■2月8日(金)〜10日(日) 紙技百藝東京展 HIGURE 17-15 cas 東京/日暮里
2.8(fri)-2.10(sun)
KAMIWAZA ARTIST PRINT FAIR in Tokyo HIGURE 17-15 cas Tokyo/ Nippori

■2月26日(火)~3月3日(日)
APA集大成! 卒業個展 会場/1階 ファインルーム 開廊時間/12:00-19:00 (最終日は17:00まで) 休廊日/月
2.26(tue)-3.3(sun)
APA Final Solo Show 1F/Fine Room Open/12:00-19:00 (Last/until17:00) Close/Mon
b0199897_1862251.jpg


■3月8日(火)~3月24日(日)
Marche de APA展 会場/2階 開廊時間/12:00-19:00 (最終日は17:00まで) 休廊日/月
3.8(fri)-3.24(sun)
APA Finale Group Show "Marche de APA" F2 Open/12:00-19:00 (Last/until17:00) Close/Mon
[PR]
by kaorinote | 2012-11-30 18:42 | 版画制作 Printmaking

展覧会のお知らせ

展覧会のお知らせです。
" Kaori Suzuki Mostra di Incisioni all' Acquaforte" (鈴木かおり銅版画展)
開催日時: 5月27日~6月2日14:00-18:00
会場: イタリア ローマ プロジェットピアノのショールーム
後援: 名古屋ナポリ協会

名古屋ナポリ協会、オペラ講座の都筑先生、中部楽器の岩田様、
オーナーのアルベルト・ナポリターノさんのご厚意により素敵な展覧会が実現することになりました。
DMやスピーチをイタリア語に翻訳をして下さったロベルトさんと甚目さんありがとうございました。
(ここまでせっかく順調だったので、週末からの本番が成功しますように!!!)
今回初めてピアノ屋さんのショールーム内に作品を展示するのですが譜面台のうえにも置いてくださるそうなので、展示がとても楽しみです。
レセプションでは5月27日(日)11時よりアルド・チッコリーニさんのお弟子さんのIvan Donchevさんがピアノを弾いてくださるそうです。
お師匠さんのチッコリーニさんもおみえになるのだとか。
会期中の14時から18時は私もお店に居る予定なので、もしローマの休日を過ごされる方がいらっしゃいましたらぜひお立ち寄りください。
b0199897_159993.jpg

[PR]
by kaorinote | 2012-05-25 02:30 | 版画制作 Printmaking
b0199897_181516.jpg
昨年、ロシアのエカテリンブルグにあるエカテリンブルグ現代美術館で
国際メゾチントフェスティバル 2011 (IMF)という公募展がありました。
幸運にも声を掛けて頂いたので、その時まだメゾチントの作品は1点しかありませんでしたが2つ返事で美術館へ送りました。
それがようやく今日、カタログになって戻ってきました!
長年メゾチントで活躍されてきた作家の皆さんと同じカタログに載せて頂けてすごく幸せ!!
カタログには美術館の紹介やIMFの展覧会の様子が沢山の写真と共に紹介されています。
そして素晴らしいメゾチント作品が盛りだくさんな、非常に綺麗なカタログでした。
つい他の人の作品をページに穴があく程見てしまいます。
さて、次回は果たして声を掛けて頂けるのでしょうか..。
世界各地の様々な作家と作品を身近に感じて交流出来るのが何だか無性に嬉しいです。
[PR]
by kaorinote | 2012-04-03 19:12 | 版画制作 Printmaking